Conferencias

Séptima Conferencia Anual de Estudiantes Graduados de ASSC - "Crisis de categorización"

Séptima Conferencia Anual de Estudiantes Graduados de ASSC -


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

SESIÓN 1: Inglaterra anglosajona transhistórica

"Donde quieran: la puntuación de la poesía inglesa antigua"

Eric Weiskott (Universidad de Yale)

Este artículo examinó el uso del signo de exclamación en la gramática del inglés antiguo. El uso del signo de exclamación comenzó a finales del siglo XIV en Italia, pero su uso fue errático. Los signos de exclamación también se conocían como "gritos". En 1922, Beowulf se publicó con 56 signos de exclamación. La edición de 1998 de Beowulf contenía solo 7 signos de exclamación en todo el poema, lo que indica una tendencia hacia un "menos excitable" Beowulf. El uso de cada editor de Beowulf los signos de exclamación son inconsistentes. Solo Mitchell defendió su uso de signos de exclamación. En 1795 se oficializó el uso correcto recomendado de la función de signos de exclamación.

Gran parte de Beowulf fue escrito en Alemania; el sistema gramatical alemán se diferencia del inglés en que utilizan signos de exclamación con mayor frecuencia. La puntuación alemana en una edición estadounidense de un poema en inglés antiguo es bastante discordante. En alemán, se ponen signos de exclamación después de los imperativos. Hasta la fecha, se han realizado cuatro estudios de caso de signos de exclamación en Beowulf.

La tendencia de los últimos 200 años se ha alejado mucho de los signos de exclamación; queremos que el narrador sea omnisciente, no parte de la acción. Se han necesitado dos siglos para puntuar BeowulfSin embargo, la cuestión de la puntuación todavía abre una lata editorial de gusanos. Si bien el uso de la puntuación moderna aclara las cosas que no están claras, también crea ambigüedades. Los signos de exclamación diluyen la información tonal y Weiskott argumentó que algo se podía ganar en lugar de perder, eliminando toda la puntuación. El signo de exclamación controla el efecto, le dice al lector qué pensar, por lo que los lectores lo encuentran tan irritante cuando se usa en exceso.


Ver el vídeo: Cómo se hace un perfil topográfico para mis alumnosas (Julio 2022).


Comentarios:

  1. Mel

    Me gustaría hablar contigo sobre esta pregunta.

  2. Pan

    ¡Sacudidas!

  3. Stanwik

    Es conocido por ti, dijo en ...

  4. Arashimuro

    En mi opinión, está equivocado. Estoy seguro. Propongo discutirlo. Escríbeme por MP.

  5. Phlegethon

    Estoy emocionado también con esta pregunta.

  6. Laramie

    Entonces sucede. Podemos comunicarnos sobre este tema.



Escribe un mensaje